Qu’est-ce qui est obligatoire pour l’ensemble de la population ?